いわき湯本温泉で元気だっぺゆもと復興ふぇすてぃばる（平成23年8月2日〜21日）

皆さ〜ん、毎日きてくださ〜い！

2日（火） 復興ふぇすてぃばるスタ−ト式 JR湯本駅前広場 16:00 電源/PA用・アンプ・マイク・スピ−カ−　　照明
夏だ！水遊び〜金魚とはっする〜 一番町通り 18:00〜20:00 "【五十嵐】、安藤(公)、宮本(敦)
各青年会、柳澤、田村" "交通止
九頭〜常銀 12:00〜22:00" 電源/PA用・アンプ・マイク・スピ−カ−　　照明スポット４台

3日（水） やっぺ踊り "一番町通り・フジコシ跡地
集合19:00　 19:30〜21:00" "【小泉】、石川(守)、小林(寛)
安藤(公)" "交通止
停車場線 18:00〜22:00
九頭〜常銀 13:00〜22:00
リブ〜立橋 18:00〜22:00 " 電源/PA用・アンプ・マイク・スピ−カ−　　照明
街なか縁日・復興バザ− フジコシ跡地 17:00〜21:00 "【宮本(京)】・久保木
商工会議所女性部会" 電源/PA用・アンプ・マイク　　照明　　テント　　テ−ブル　　いす

5日（金） 何かおこるかもしれません 湯本町内 【渡辺(大)】
"講演会
「(仮称)放射線に関する話」　講師 星蔦男氏" "いわき信用組合湯本支店3F
14:00〜15:30" 【宮本(京)】

6日（土） 郷土芸能大会　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　〜湯の街 じゃんがら芸能大会〜 フジコシ跡地 18:00〜20:00 "【旅組青年部(薄羽)】
湯の華会、清水(敏)" 15:00〜　　　　　　　　　　　出演者30分前 "電源/PA用・アンプ・マイク・スピ−カ−　　照明、テント、駐車場/スタッフ・出演者
パイプいす"

7日（日） 子種神社祭典 鶴の足湯
8日（月） ミュ−ジックフェス（ロ−ライダ−ズ） こいと旅館 20:00〜21:30 【小井戸】　　　　　　　
9日（火） ゆながや夏祭り 上湯長谷公園
10日（水）（宿の日）　震災に負けないゆったり入浴 各旅館　昼間のみ 【小井戸】　　　　　　　
街なか縁日 フジコシ跡地 17:00〜20:00 【宮本(京)】・久保木 電源/PA用・アンプ・マイク・スピ−カ−　　照明　　テント　　テ−ブル　　いす
縁日広場　10日(水)〜12日(金)　17:00〜20:00 フジコシ跡地 17:00〜20:00 "【旅組青年部(薄羽)】、内山
若松、小笹、小平 " "電源/マイク・スピーカー　　水道　　照明　　ゴミ箱　　一時保管倉庫　　テント５張り　　
テーブル８個　　いす１２脚"
ミュ−ジックフェス フジコシ跡地 16:30〜20:30 "【草野】、渡辺(大)、箱崎、薄羽
小林(竜)" "電源/PA用・アンプ４台・マイク・スピ−カ−その他　　テント２張り/PAスタッフ・バンド待機　　
パイプいす３脚/出演者用　　照明機器　　駐車場/スタッフ・出演者"

11日（木）震災五ヶ月後イベント フジコシ跡地 19:00〜20:30 【檜山(直)】 電源/PA用・アンプ・マイク・スピ−カ−　　照明
現代あ−と、ふぇすてぃばる『三函座物語』
軽トラ市 フジコシ跡地　13:00〜17:00 【安藤(勇)】
12日（金）軽トラ市 フジコシ跡地　13:00〜17:00 【小宮(季)】
何かおこるかもしれません 湯本町内 【渡辺(大)】

13日(土)〜16日(火)　旧盆

17日（水）観音山盆踊り 惣善寺境内
18日（木）子供フォトコンテスト審査会 商工会議所常磐支所 14:00 【箱崎】、石、田中、関川　
19日（金）何かおこるかもしれません 湯本町内 【渡辺(大)】
元気復興湯のまち盆踊り　19日（金）〜20日（日） "フジコシ跡地18:30〜21:00
(音楽18:00〜)" 【大場】、猪狩、小井戸、白土 17:00〜 電源/PA用・アンプ・マイク・スピ−カ−　　照明

20日（土） 子供フォトコンテスト表彰式 フジコシ跡地17:00〜17:50 【箱崎】、石、田中、関川　 16:00〜 電源/PA用・アンプ・マイク・スピ−カ−　　照明
元気復興湯のまち盆踊り "フジコシ跡地18:30〜21:00
(音楽18:00〜)" 【大場】、猪狩、小井戸、白土 17:00〜 電源/PA用・アンプ・マイク・スピ−カ−　　照明

21日（日） ミュ−ジックフェス フジコシ跡地 16:30〜20:30 "【草野】、渡辺(大)、箱崎、薄羽
小林(竜)" "電源/PA用・アンプ４台・スピ−カ−その他　　テント２張り/PAスタッフ、バンド待機　　
パイプいす３脚/出演者用　　照明機器　　駐車場/スタッフ・出演者"

「いわき湯本温泉、震災地で奮闘」スポニチ（平成23年3月31日掲載）

スポーツニッポン新聞社。
みなさん、購入して読んでくださいませ〜！
スポニチ14頁です。
日帰り入浴のこと、こいと旅館のこと、水上温泉のこと、大きく取り上げられています。

いわき湯本温泉で日帰り温泉入浴ができる旅館の一覧表（平成23年3月27日現在）

（市外局番0246） 営業業時間 　料金

1 スミレ館　42-2155
12:00〜18:00 　800円

2 こいと旅館　42-2151
10:00〜15:00 　800円

3 斎　菊 42-4171
15:00〜21:30 　500円

4 松柏館 42-2141
　　 14:00〜17:00 　600円

5 遊湯亭 43-3800
12:00〜17:00 　500円

6 岩 惣 42-2135
　　　　 11:00〜15:00 　500円

松柏館は平成23年3月29日から営業開始。
他の施設も、施設が復旧し次第、ご案内します。
混雑時には入場制限や時間制限を設ける場合もありますのでご了承下さい。

【いわき湯本温泉の日帰り温泉入浴】天然温泉スミレ館3月27日（日）正午〜午後6時

いわき湯本温泉に待望の温泉が復活！
地震後、温泉の水位が下がり、温泉が出ておりませんでした。
配管もところどころ故障し、配給ができない状況でした。
しかし、まだまだ100％の状態ではありませんが、温泉の温度や供給量も安定しましたので、本日より、日帰り入浴を再開いたします！

【日帰り温泉入浴】
本日3月27日（日）正午〜午後6時
毎日営業・無休
いわき湯本温泉スミレ館。
電話[phone]

大人800円
子供300円
天然温泉、源泉かけ流し
男性浴場1か所
女性浴場1か所
ヘアシャンプー、ボディーシャンプー付き

【注意点】
・タオル、バスタオルはご持参くださいませ。
・地下の駐車場は使用できませんので、近くにあるコインパーキングまたは古滝屋の駐車場をご利用くださいませ。
・休憩所は設けてありません。
・3月27日（日）正午〜午後3時は、常磐地区の避難所におられる被災者の方専用の時間になります。ご了承くださいませ。

ちょっぴり進展、いわき湯本温泉の最新情報

以下は、小井戸英典さんのコメントです。

余震が少なくなってきましたが、原発の関係もあり、油断はできません。

そんな中、湯本の町中はガス・水道の復旧が着々と進んでいます。

足湯に引き続き、25日には公衆浴場「みゆきの湯」が湯本区民限定1日400名の入場を開始しました。

温泉の温度は震災前と比べ、まだ約5度低い状態ですが、
3月27日から、28軒中、6軒の旅館が、日帰り入浴再開までこぎ着けました。

ただし、震災と原発のため、常磐地区の各学校の体育館に約800人の避難者が暮らしています。
このため、当分の間、避難者も受け入れます。

宿泊者に関しては、まだほとんどの施設が受け入れできませんが、
観光客の予約はすべてキャンセルで、今後も見込みはなく、
被災者よりも、原発、及び、復興作業関係者の問い合わせが多くなってきました。